คำแปล ความหมาย ของ "have it both ways" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
have it both ways
idm
มีสองอย่างพร้อมกัน, มีทั้งสองสิ่ง
No way
No way!
sl
ไม่, ไม่มีทาง, ไม่อย่างเด็ดขาด
on the way
on the way somewhere
idm
ตามหนทางไปสู่ (บางแห่ง), ตามทางไปยัง (บางแห่ง)
คำเหมือน : on one's way (somewhere)
คำตรงข้าม : on one's way (somewhere)
Where there's a will there's a way
Where there's a will there's a way.
idm
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั่น
on one's way
on one's way somewhere
idm
ตามเส้นทางไปยัง (สถานที่)
คำเหมือน : on the way (somewhere)
คำตรงข้าม : on the way (somewhere)
rub someone up the wrong way
rub someone up the right way
idm
ทำให้ขุ่นเคือง / ทำให้ยินดี
คำเหมือน : ruffle up
see one's way clear
see one's way clear to do something
idm
ที่เป็นไปได้ที่จะทำ
way
n
วิถีชีวิต
คำเหมือน : convention, custom, tradition
way
n
เส้นทาง, ทาง, หนทาง, ถนน
way
n
ระยะทาง
way
n
ทิศทาง
way
n
ท่าทาง, อากัปกิริยา
way
n
วิธีหรือแนวทาง, แนว, รูปแบบ, ช่องทาง, ลู่ทาง
คำเหมือน : means, method, mode
way
suf
วิธี, การกระทำ
all the way
sl
ทั้งหมด
be in the way
idm
ขวาง, ขวางทาง
be out of the way
idm
ออกนอกเส้นทาง
be out of the way
idm
(ตำแหน่ง) ไม่ขวางทาง
คำเหมือน : get out of, stay out of
by the way
idm
อีกอย่างหนึ่ง, อนึ่ง, เออ, เออนี่
by way of
idm
เป็นตัวอย่าง
in the same way
adv
ในทำนองเดียวกับ, แบบเดียวกัน
คำเหมือน : similarly
in the way
idm
ขวางทาง, กั้นขวาง, กีดขวาง
in the way of
idm
ขวางทาง, กั้นขวาง, กีดขวาง
no way
adv
ไม่มีทาง
no way
idm
ไม่มีทาง (คำสแลง), หมดหนทาง
out of the way
idm
ไปให้พ้นทาง, อย่าขวางทาง
คำเหมือน : out of one's way
คำตรงข้าม : out of one's way
out of the way
idm
ออกนอกเส้นทาง
over the way
adv
ขัดแย้งกับ
คำเหมือน : over against
way-out
n
แปลก (คำไม่เป็นทางการ), ประหลาด, ไม่ปกติ
คำเหมือน : peculiar, unconventional, unusual
คำตรงข้าม : conventional, usual
ways
suf
วิธี, การกระทำ
ตัวอย่างประโยค
You can't have it both ways.
เว็บไซต์นี้ใช้ข้อมูลคำศัพท์ของ NECTEC Lexitron, Tanaka Corpus
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา